Rogelio Mayta, Ministro de Relaciones Exteriores, informó que la solicitud de extradición de Arturo Murillo, ex Ministro de Gobierno durante la gestión de Jeanine Áñez, fue rechazado y devuelto al Ministerio Público por no estar traducido al idioma oficial de Estados Unidos (EEUU): el inglés.
“Hemos realizado algunas observaciones de forma, una de ellas que es probablemente la más sobresaliente es que no tenía las traducciones al inglés. La Justicia estadounidense no puede valorar una solicitud que no está en su idioma oficial y entonces tuvimos que devolverlo”, explicó a Fides.
Así también señaló que este pedido debe contener argumentos jurídicos irrefutables para así convencer a la justicia del país norteamericano sobre la extradición de la ex autoridad, quien se encuentra detenido por el delito de lavado de dinero en el Centro de Detención Federal (FDC) de Florida, en EEUU.
Ante estos requerimientos, el Órgano Judicial, en coordinación con el Ministerio Público, designará a una persona certificada para realizar este trabajo de traducción y cumplir los requisitos que exige la Cancillería.
