Biblioteca del Bicentenario (BBB) incluyó el ensayo de Nathan Wachtel titulado “El regreso de los antepasados”, en el cual está presente la historia del pueblo urus de Bolivia, del siglo XVI al XX, resaltando la cultura chipaya. Esta institución tiene el fin de llegar a los 200 títulos de libros indispensables para comprender el pasado y el presente de Bolivia.
Wachtel es un estudioso renombrado por haber dictado la cátedra de Historia y Antropología en el Collége de Francia, pero su papel es como artífice de la reunión de dos grupos urus (chipayas y moratos). Gracias a su intervención, los descendientes de dos grupos, sin contacto durante generaciones, pudieron reunirse para escuchar la lengua de sus ancestros.
El estudioso identifica en el ensayo los rastros de raíz más antigua y determina qué elementos pueden atribuirse a los incas o a grupos aymaras, y cuáles a un pasado más remoto. El rastreo genealógico le permite plantear superposiciones, debidas al ardid de los misioneros: erigían iglesias sobre lugares sagrados y superponían santos y vírgenes a entidades del panteón andino.