Ambos equipos competirán en torneos continentales con el objetivo de clasificar al Mundial de Clubes.
El club cochabambino Olympic disputará el Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones de Voleibol femenino del 18 al 22 de febrero en Lima, Perú, tras consagrarse campeón de la Liga Superior 2025. El torneo reunirá a nueve equipos y otorgará dos cupos al Mundial de Clubes de la FIVB.
Olympic integrará el Grupo B junto a Osasco SP de Brasil y Boston College de Chile. En el Grupo A estarán Alianza Lima, Universidad San Martín (Perú) y BCO República (Uruguay), mientras que el Grupo C lo conforman Sesi SP (Brasil), Regatas Lima (Perú) y un club de Ecuador. Los partidos se jugarán en el Polideportivo Lucha Fuentes.
El reglamento establece que los primeros de cada grupo y el mejor segundo avanzarán a semifinales. En la rama masculina, Bolivia estará representada por San Martín en el torneo que se jugará en Brasil, mientras la Confederación Sudamericana evaluará escenarios en Cochabamba para futuros campeonatos juveniles.